qesako ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

qesako ?

Message par gargamelle07 le Mar 03 Avr 2012, 5:47 pm

hello !
la langue de nos cousins germains m'est totalement inconnu
un de vous pourras me dire ce que c'est :
un kit pour abaisser
un kit pour surelever
si il est livrer comme tel ?
enfin tout quoi
http://www.ebay.de/itm/Hyperpro-Federkit-F-800-GS-verstaerkt-o-Tieferlegung-25mm-u-50-mm-Gabelfedern?item=190636023256&cmd=ViewItem&_trksid=p5197.m7&_trkparms=algo%3DLVI%26itu%3DUCI%26otn%3D5%26po%3DLVI%26ps%3D63%26clkid%3D7463852694923553444#ht_2013wt_1180

gargamelle07

Nombre de messages : 365
Age : 56
Localisation : 07
Moto : honda africa twin dct 2016
Département : ardeche
Date d'inscription : 21/07/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: qesako ?

Message par Ritchie le Mar 03 Avr 2012, 6:06 pm

gargamelle07 a écrit:hello !
la langue de nos cousins germains m'est totalement inconnu
un de vous pourras me dire ce que c'est :
un kit pour abaisser
un kit pour surelever
si il est livrer comme tel ?
enfin tout quoi
http://www.ebay.de/itm/Hyperpro-Federkit-F-800-GS-verstaerkt-o-Tieferlegung-25mm-u-50-mm-Gabelfedern?item=190636023256&cmd=ViewItem&_trksid=p5197.m7&_trkparms=algo%3DLVI%26itu%3DUCI%26otn%3D5%26po%3DLVI%26ps%3D63%26clkid%3D7463852694923553444#ht_2013wt_1180

Je dirais que c'est pour rabaisser. "Tieferlegung" traduit en anglais donne "Lower suspension setting" Wink

Ritchie

Nombre de messages : 2984
Age : 55
Localisation : Au fond du Puy de Dôme
Moto : 800 GS blanche
Département : Bien vert
Date d'inscription : 02/10/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: qesako ?

Message par Invité le Mar 03 Avr 2012, 6:08 pm

D'après Chrome via Google translate, c'est
Hyperpro kit de ressort renforcé o F 800 GS abaissé ressorts de fourche de 25mm et 50mm

Hyperpro Federkit für BMW F 800 GS Modelle bestehen aus einer Tragfeder
hinten, einem Satz Gabelfedern, einem Liter Gabelöl und natürlich mit
ABE zudem inkl. Montage in die angelieferten Fahrwerksbauteile!


Hyperpro printemps kit pour modèles BMW F GS 800 se composent d'un ressort de suspension arrière, un ensemble de fourche ressorts, un litre d'huile de fourche et bien sûr avec ABE comprenant également l'installation dans les composants de la suspension livrés!

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: qesako ?

Message par gargamelle07 le Mar 03 Avr 2012, 8:09 pm

donc !
la photo ne correspond pas au produit proposé

gargamelle07

Nombre de messages : 365
Age : 56
Localisation : 07
Moto : honda africa twin dct 2016
Département : ardeche
Date d'inscription : 21/07/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: qesako ?

Message par Scapadu le Mer 04 Avr 2012, 8:19 am

Da Mann spricht auch Deutch! Ich kann das für dich genau übersetzen und erklären! Laughing

Ce sont les Kits de rabaissement -25mm et -50mm de chez Hyperpro, les même que le -25mm que j'ai acheté et installé sur ma F800GS en février, mais que je n'ai payé que 273€ transport inclu!
C'est vrai que les photos ne correspondent pas au produit! Etonnich nein? Shocked

Scapadu ti salutu!

Scapadu

Nombre de messages : 1130
Age : 58
Localisation : Mediterraneo
Moto : R1150GSA/F800GS
Département : 34
Date d'inscription : 12/02/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: qesako ?

Message par GS798 le Mar 15 Mai 2012, 11:02 am

Hello Scapadu,
peux tu en dire plus sur ce que tu as fait pour abaisser ta bête ????
car je songe a abaisser ...mais la question est après.....est-ce que la béquille
latérale s'ouvre bien , et la moto est-elle en bonne position ?
et la centrale peux t-on la mettre facilement ??
en voyage je compte la garder pour une crevaison ou de la maintenance,
et sur la latérale je compte lui ajouter un camel toe

GS798

Nombre de messages : 353
Age : 26
Localisation : dzaouzi
Moto : BMW F900 GS Nuda
Département : 976
Date d'inscription : 15/05/2012

Revenir en haut Aller en bas

Re: qesako ?

Message par Contenu sponsorisé Aujourd'hui à 11:32 am


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum